Em uma operação de noite espetacular U.S. helicópteros de caça voaram para matar Osama Bin Laden de Abottabad, Paquistão: Esta foi a maior história na semana passada e se você não está ciente de você provavelmente viver em uma caverna. Eu tenho não hesita em morte de Osama: ele era um assassino em massa de pessoas inocentes e morreu da mesma natureza da violência que ele próprio idealizado e perpetuado.
O que me pergunta aqui é a nova era de esquadrões da morte. Anteriormente, dois Estados-nação têm usado com sucesso esquadrões da morte para eliminar aqueles que eles considerados como pessoas que tinham prejudicado a seus cidadãos, representados uma ameaça à sua segurança, ou foram declaradas "killable" devido a seus pontos de vista sobre estas duas nações. Esta homenagem ao envio de esquadrões da morte em países estrangeiros, ironicamente, foi anteriormente compartilhada por Israel e a República Islâmica do Irão.
Enquanto não há muito escrito ou dito sobre esquadrões da morte israelitas, os esquadrões da morte Irani dos meados dos anos setenta levantaram algumas penugens no Ocidente. Treinados e enviaram para tirar os líderes fugitivos do regime do Xá, os esquadrões de morte iraniana especializados em matar todos aqueles considerados responsáveis pelo assassinato de iranianos durante o regime do Xá. As pessoas gostam de Daniel Pipes, um dos queridinhos do Neoconservadorismo americano, achei isso muito errado: tubos realmente torna o ponto principal de seu livro sobre Salamn Rushdie. Tubos, evidentemente, é silêncio sobre os esquadrões da morte israelitas.
Com a morte de Osama, entrámos agora numa fase altamente technologized de táticas de esquadrão da morte. Aqui está o que aconteceu: Estados Unidos implantado suas forças especiais para tirar um homem procurado durante o vôo ilegalmente do território de um seus Aliados mais próximos da região. A operação envolveu também a invasão de uma casa e, em seguida, é claro, a execução desta queria homem.
Como eu disse anteriormente, eu não me importo muito sobre a morte do Osam, mas este nova precedência de uma nação enviando um esquadrão da morte no território da outra conjuntos uma precedência perigosa. E uma vez que a ação foi tomada pelo governo dos EUA, é ainda mais perigoso como ele certamente vai ser emulado por outras nações. Assim, enquanto a maioria dos americanos alegrar-se sobre esta vitória, eles devem também ter em mente que, se este tipo de tática é normalizado, o mundo vai se tornar, pelo menos, um lugar interessante.
Existe agora uma possibilidade de que as empresas de segurança mercenário que fornecem esquadrões da morte para as corporações na África e na América do Sul poderiam também iniciar a licitação para os contratos com tais empreendimentos globais. A questão também é profundamente filosófica, especialmente sobre a própria natureza do moderno estado de exceção. Como nos ensinou Agamben, "o estado de exceção é a norma," assim esta nova fase da mata technologized agora tornaria uma norma. Não vejo nenhuma razão para que não se tornando assim: há imenso apoio popular para ele nos Estados Unidos. Como seria essa mudança no papel de Justiça reestruturar nossos desejos e expectativas de justiça própria? Esta instância torna conveniente para enviar nosso esquadrões da morte para tirar todos os declarou "killable" por um Estado-nação específico? Será privado dos cidadãos ou agentes não estatais, também usam os mesmos métodos para tirar suas "killable" outros?
Como um paquistanês, naturalmente, a minha preocupação é principalmente sobre o Paquistão. Parece que o exército do Paquistão e as agências de inteligência paquistanês precisam responder algumas questões muito sérias. E eles não são responsáveis perante o povo dos Estados Unidos e seu governo, mas seu próprio povo.
Uma pergunta simples: como poderia ter Osama vivido lo perto para a Academia militar de Paquistão, em uma casa fortemente protegida sem o ISI ou MI saber sobre ele? Há cinco anos?
Uma questão mais grave que o latão militar deve responder, preferencialmente em uma audiência pública da Assembleia nacional, é sobre o fracasso de seus sistemas de defesa aérea convencional em detectar o vôo de helicópteros de caça-nos sobre seu território? Eu não estou sugerindo que eles deveriam ter impedido uma greve em Osama, mas que devem ter, pelo menos, o detectou.
Dizemos em Punjabi, que se traduz muito crua em inglês, "não alegrar com a morte de seu inimigo,." para aqueles que você ama também vão morrer um dia Assim, não tenho qualquer razão para gritar de alegria com a morte de Osama: ele foi, como eu disse anteriormente, um terrorista desbotado responsável por assassinatos de milhares de seres humanos, muçulmanos e não muçulmanos. Eu poderia ter oferecido se ele havia morrido na obscuridade de insuficiência renal.
Também não estou preocupado muito sobre a morte de Osama, de alguma forma, mobilizando mais terroristas fundamentalistas no Paquistão: parece que os mulás e seus seguidores fanáticos estavam fazendo muito bem já e isso não é provável efeito muito suas taxas de "inscrição". A forma da morte de Osama, no entanto, deu-lhe o tipo de credencial póstumo que uma morte natural seria negou-lhe: para todos os efeitos práticos, aos olhos dos seus seguidores e simpatizantes, ele é um Shaheed. A longo prazo, isso seria criar e sustentar a mitologia de Bin Laden para os fundamentalistas muçulmanos. O techologized, Hi-Tech eliminação de Osama bin Laden, ao que parece, vai se tornar, na lógica das narrativas míticas, uma ferramenta didática muito bem para o Alqaeda e outros grupos terroristas.
Então, vamos começar a trabalhar em uma counternarrative de esperança e de vida ou esta narrativa mythologized da morte virá a assombrar-nos com o seu imenso poder simbólico e material.
(Fonte: http://www.freshwrites.net/2011/05/05/the-osama-kill-a-new-era-of-hi-tech-death-squads/)
Autor de construir Paquistão (Oxford UP), Dr. Masood Ashraf Raja é um Professor Assistente de literatura pós-colonial e editor do Pakistaniaat: A Journal of Pakistan Studies. Ele é também o editor fundador de fresco escreve (http://freshwrites.net), um site de Comunidade-temático por escrito.
